terça-feira, 26 de agosto de 2008

end of the month

end of a day

. . .

end of the road

It is not another
face, another
anyone, an other
anymore.

And
you
know
it is
your soul,
your silence,
this bare self.

Be
gone
then
respond
to
open
up.
Your time
your body,
blood and
longing
to
give
them
up
and you
consumed
along with
every
thing,

it is
not
an other
face
another anyone
an other
anymore...............................................................................................................................................................it is you

. . .



O Guru

Larguei bar por Bach, e encontrei Rumi. Ah o que eu faria sem você Mowlana, o que seria dessa alma incandescente? Jalal al Din, de Roma, salvando vidas. E essas pegadas que levaram ate' o seu coração, e essas sombras na noite? Uma brisa constante, meu amigo. O místico, o yogue, o gnóstico, e a mesma União. Meu poeta da alma.

Rumi

A necessary autumn inside each

"You and I have spoken all these words, but as for the way
we have to go, words

are no preparation. There is no getting ready, other than
grace. My faults

have stayed hidden. One might call that a preparation!
I have one small drop

of knowing in my soul. Let it dissolve in your ocean.
There are so many threats to it.

Inside each of us, there's continual autumn. Our leaves
fall and are blown out

over the water..."

Rumi

"Longing is the core of mystery.
Longing itself brings the cure.
The only rule is, Suffer the pain.

Your desire must be disciplined,
and what you want to happen
in time, sacrificed"

domingo, 24 de agosto de 2008

My God!



 

olhos cor do mar

"Olhos encantados, olhos cor do mar
Olhos pensativos que fazeis sonhar!" 

                                            Vicente de Carvalho

I have really failed. My city is away, my youth gone, those blue eyes no more. Brando is dead, no bachelor's degree, no wine to sip inocently. I have really failed, you know, and try walking backwards ever since - tired of everything I am to see.
And tonight  I saw something.
I cannot explain the effect these things have on me, how they are myself. New York, on the waterfront, Bernstein, her at sleep for ever recurring. I used to watch her, you know, at night - that one bedroom apartment in the village, when I was twenty one, it had a window to the moon. Sometimes she talked to herself. She made comments on tiny events. What is this pot doing in the bathroom? So let me see.
There was something going on those days, something important. I never had a future again. I walked a lot, we met at night. I was mostly by myself during the day. What a beautiful island, that place.
And tonight I told this unknown girl the poem about the eyes with the color of the sea, the eyes that make you dream... And I tell you, she really looked at me and smiled.

What day is today?

I am going back, you know. I am always going back.


quarta-feira, 20 de agosto de 2008

Kafka

"From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached"

Eduardo Mallea

"Each man's destiny is personal only insofar as it may happen to resemble what is already in his memory"

é impossivel dizer a deus, ou memória

quem é você que me faz tanta falta, e cuja saudade eu me lembro desde que me lembro - desde que há lembrança? você que surgiu num fim de tarde, como uma estrela do poente, e me deixou de madrugada sem teu brilho. Quem é você que foi mãe e foi terra, alma e poesia, noite e sonho? Você que retorna, ou é retorno, para dizer adeus - um adeus impossível.
sem nome, sem olvido, ao morrer não está morta. você que no amar revive, e parte, sem despedida, sem separação.
que união ensinas, em pedaços, cada parte nossa, eu que não mais existo? E me chamas docemente e me tocas.
não é possível dizer

terça-feira, 19 de agosto de 2008

e entao foi possivel dizer adeus ou esquecimento

e ela disse e' preciso dizer adeus.

então ela disse:
adeus reflexo de mim mesma!

(e foi o fim do ultimo episódio de Sex and the City)

sexta-feira, 15 de agosto de 2008

Rumi

"What was in the candle's light
that opened and consumed me so quickly?

Come back, my friend! The form of our love
is not a created form.

Nothing can help me but that beauty.
There was a dawn I remember

when my soul heard something
from your soul. I drank water

from your spring and felt
the current take me."

quarta-feira, 13 de agosto de 2008

delirio


alemãao! Onde nois vai?!!! anywhere, any fucking where


era dificel saber com quem falava. quanto mais comovido, mais difuso o interlocutor. tudo dependia daquele que fazia eco, do outro especifico, de um rosto. não falava as mesmas coisas para diferentes pessoas, não era o mesmo. o outro o chamava particularmente, o outro o evocava. as vezes podia perguntar se falava por si mesmo afinal, ou se alguém tecia seu pensamento e seus sonhos.


de algum lugar onde o tempo e' certamente uma ilusão, ela respondia. e falavam através dele, por ela, muitos de si. outros falavam também, ela falava. nunca abriu mão da embriaguez mas precisou aprender a receber o sublime. como "the grief you cry out from, draws you toward union". como a sua primeira união.


as coisas iam ficando sofisticadas mas ele não acompanhava. Sabe quem você e' para mim? sabe quem você e' em mim? era preciso sucumbir ao menos uma vez. "This longing you express is the return message". era uma delicadeza arriscada.


desceu a Columbus Avenue sem ter dormido. ou dormiu e sonhou, e esqueceu. glenn gould, no I Pod, gemendo abafado a melodia. mas tinha morrido e era ela que seguia em frente. ia busca-lo em algum lugar, salva-lo, ver de si, sozinha, sua morada. ate a setenta em dois quando virou a esquerda e viu o Dakota. Zeus nas grades, e nineteen west sixtynineth street. Atravessou para o parque, e um homem, sentado num daqueles bancos:


"eu tenho a estranha sensação de estar morrendo; eu me despeço das coisas todos os dias"


alemão, onde nois vai?


(Sofi, essa e' sua resposta. beijos distantes)

o outro

Na verdade eles se encontraram porque estavam completamente perdidos. E nada poderiam oferecer um ao outro senão estarem perdidos. E sem se acharem, viam no outro o que lhes faltava. E o que lhes faltava era de um e do outro, e de cada um, sem que nem mesmo soubessem. E de madrugada ele escreveu:

It is not another
face, another
anyone,  an other
anymore.

Um rosto e um outro, rosto atrás de outro, rosto. 
E ela não podia decidir qualquer coisa por que não havia nada para decidir. Havia um outro, e havia ela, sem ela, e ele sem ele. E era tarde e ninguém dormiu. E não era uma noite fria. E não era uma noite silenciosa. Mas era tarde para os dois. tinha começado.

segunda-feira, 11 de agosto de 2008

Passagem para a India

Sai Baba


"Bear all and do nothing
Hear all and say nothing
Give all and take nothing
Serve all and be nothing."

domingo, 10 de agosto de 2008

feliz dia dos pais

La Casserole. O almirante, condecorado capitão de mar e guerra no Paraguai, passava temporadas na cadeia militar por desacato aos superiores. O filho, depois da Engenharia no King's College, foi ser medico e conheceu uma jovem desquitada em Paris que abandonou a Belle Epoque por Belém do Para. Em Santos criaram três filhos. Um deles admirava muito o pai, cujo um dos filhos admirava muito o pai também. O primeiro Eduardo andava com uma Divina Comédia de bolso, o segundo com sobras de integridade. "Eu sempre gostei de Cyrano de Bergerac, mas ele e' um herói fraco". "Fraco ou sensível?". 
Marechal Ney foi fuzilado por traição. Abriu mão da venda nos olhos, deu a ordem para os tiros e disse ao pelotão: "não esqueçam que por trinta anos eu encarei essas balas de frente". Ele foi incumbido de trazer Napoleão numa jaula, mas diante do velho comandante, desistiu e se juntou a ele. O que poderia fazer?
Uma francesa expatriada, linda e temperamental, um poeta espadachim, e o amor por Napoleão. Traiu a pátria mas não o pai.

quinta-feira, 7 de agosto de 2008

Waterloo

As vezes era impossivel tratar com seu pai como se ele estivesse vivo. Certamente seu pai, sentado diante dele, tomando um dry martini, mexendo o queixo, suspirando, esse homem de setenta e dois anos -esse homem frágil- não estava no tempo presente. Seu pai fazia vozes com bonequinhos na mão; seu pai sentava no quarto do hospital depois da cirurgia; seu pai o levava ao campeonato de futebol do Paulistano; seu pai estava morto e falavam dele; seu pai brincava com o seu filho, aquele que não nasceu. Seu pai dava risada no sétimo tempo. Mas aquele homem mastigando um amendoim, criticando suas roupas, fazendo perguntas: onde estava? Onde estavam?
Quando deixaria de ser filho de seu pai - quando deixaria de ser filho? Seu pai, seu avô, seu irmão, seu outro irmão, vivos e mortos. Um dia bebeu demais e apareceu na casa do irmão as seis da manhã. Chorou por quarenta minutos e foi embora. Ainda podia ver seu tio fumando um cigarro na noite de natal, com um foulard de ceda no pescoço. Lá estavam os seus primos. O maconheiro, o suicida, o homossexual, o ladrão, o pai de três filhos.
"Você pode imaginar o que foi a batalha de Waterloo para a França"? Sinceramente, não.

terça-feira, 5 de agosto de 2008

Before

"The name of the woman whom my heart loved is Life"
                                                                        Kahlil Gibran

Let me tell you about this connection:
it has stars on it;
Expelled clouds from clear blue skies
no sound, no remorse.
Let me kneel before this event
if I may, I will not lie:
direct light from darker eyes
older loneliness, sand from distant days.
Let me invite you into this
open space, this slow and ample silence.

Before it is night as we do not touch.

So let me
and do not go
over
too
soon.

And you know
this image
of you.

So let me tell you 
it is always so strange.